Markel embarks on a mission to find a new shirt and commits a crime against a dear friend.