Shane has trust issues, but he begins to open up to Brett. While Dennis decides to hook up on a new dating app.